Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung
Stand: April 2026


1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website, bei der Nutzung unseres Kontaktformulars und bei der Nutzung eingebundener Dienste verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Dazu gehören zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder Inhalte, die Sie uns über ein Kontaktformular übermitteln.


2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Hansmotion-3D
Inhaber: Han Xu
Große Düwelstraße 21
30171 Hannover
Deutschland

E-Mail: info@hansmotion-3d.de

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.


3. Hosting und technische Bereitstellung der Website

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet beziehungsweise technisch bereitgestellt:

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland

Beim Besuch dieser Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

Referrer, also die zuvor besuchte Website
angeforderte Webseite oder Datei
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
verwendeter Gerätetyp
Uhrzeit des Zugriffs
IP-Adresse in anonymisierter Form

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung der technischen Sicherheit, zur Fehleranalyse und zur Optimierung des Online-Angebots.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung dieser Website.

Soweit IONOS im Rahmen der technischen Bereitstellung als Auftragsverarbeiter tätig wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 28 DSGVO.


4. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen durch den auf Ihrem Endgerät verwendeten Browser an den Server unserer Website übermittelt. Diese Informationen können temporär in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden.

Erfasst werden können insbesondere:

IP-Adresse des anfragenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Website, von der aus der Zugriff erfolgt, sofern übermittelt
verwendeter Browser und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Name des Access-Providers

Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:

Bereitstellung und technische Auslieferung der Website
Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus
Gewährleistung der Systemsicherheit und Systemstabilität
technische Administration der Website
Fehleranalyse und Missbrauchsprävention

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ergibt sich aus den genannten Zwecken.


5. Consent-Management und Datenschutzeinstellungen

Diese Website verwendet eine Consent-Technologie des Website-Anbieters, um Einwilligungen für bestimmte Dienste einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren.

Über die Datenschutzeinstellungen können Besucherinnen und Besucher bestimmte Dienste aktivieren oder deaktivieren. Dazu können insbesondere IONOS SiteAnalytics, YouTube-Videos oder der Website-Übersetzer gehören, sofern diese Dienste auf der Website eingesetzt werden.

Zur Verwaltung der Einwilligungen können technisch notwendige Informationen gespeichert werden, zum Beispiel die gewählten Datenschutzeinstellungen, der Zeitpunkt der Auswahl und technische Informationen zum verwendeten Browser.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit eine rechtliche Verpflichtung zur Einholung und Dokumentation von Einwilligungen besteht. Darüber hinaus erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer datenschutzkonformen Verwaltung der eingesetzten Dienste.

Soweit für bestimmte Dienste eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Nutzung dieser Dienste erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen widerrufen oder ändern.


6. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können. Vergleichbare Technologien können zum Beispiel lokale Speicherfunktionen des Browsers oder ähnliche technische Verfahren sein.

Technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien werden eingesetzt, soweit sie für den Betrieb der Website, die Darstellung der Inhalte, die Sicherheit der Website oder die Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen erforderlich sind.

Die Nutzung technisch notwendiger Cookies und vergleichbarer Technologien erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien, sicheren und nutzerfreundlichen Bereitstellung dieser Website.

Soweit nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, zum Beispiel für Analyse-, Statistik-, Marketing- oder Drittanbieterdienste, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können die Speicherung von Cookies durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser verhindern oder bereits gespeicherte Cookies löschen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.


7. IONOS SiteAnalytics / WebAnalytics

Diese Website nutzt IONOS SiteAnalytics beziehungsweise IONOS WebAnalytics, einen Analysedienst der IONOS SE.

Die Auswertung dient der statistischen Analyse der Nutzung unserer Website sowie der technischen Optimierung unseres Online-Angebots.

Nach Angaben von IONOS verwendet WebAnalytics keine Cookies. Die Ermittlung der Daten erfolgt über einen Pixel oder über Logfiles. Die IP-Adresse der Besucher wird bei der Übermittlung eines Seitenaufrufs übertragen, anschließend direkt anonymisiert und ohne Personenbezug verarbeitet.

Im Rahmen von IONOS SiteAnalytics / WebAnalytics können insbesondere folgende Daten erhoben werden:

Referrer, also die zuvor besuchte Website
angeforderte Webseite oder Datei
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
verwendeter Gerätetyp
Uhrzeit des Zugriffs
IP-Adresse in anonymisierter Form, insbesondere zur Feststellung des ungefähren Zugriffsorts

Die Daten werden ausschließlich zur statistischen Auswertung und zur technischen Optimierung der Website verwendet.

Sofern IONOS SiteAnalytics / WebAnalytics über die Consent-Einstellungen aktiviert wird, erfolgt die Nutzung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen widerrufen.

Soweit die Verarbeitung technisch erforderlich oder anonymisiert erfolgt, erfolgt sie ergänzend auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Analyse und Verbesserung unseres Online-Angebots sowie in der technischen Optimierung der Website.


8. Kontaktaufnahme über Kontaktformular, E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

Name
E-Mail-Adresse, sofern angegeben
Telefonnummer, sofern angegeben
Inhalt Ihrer Nachricht
Datum und Uhrzeit der Anfrage
technische Informationen zur Übermittlung der Anfrage

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen und für mögliche Anschlussfragen.

Sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Soweit im Kontaktformular eine ausdrückliche Einwilligung abgefragt wird, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Speicherung entfällt, Sie uns zur Löschung auffordern oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.


9. Sicherheitsabfrage / Captcha im Kontaktformular

Zum Schutz vor Missbrauch und automatisierten Eingaben kann das Kontaktformular eine Sicherheitsabfrage beziehungsweise Captcha-Funktion verwenden.

Die Verarbeitung erfolgt, um sicherzustellen, dass Anfragen über das Kontaktformular von einer natürlichen Person und nicht durch automatisierte Programme übermittelt werden. Dabei können technische Informationen verarbeitet werden, die für die Funktion und Sicherheit des Formulars erforderlich sind.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz der Website, des Kontaktformulars und unserer technischen Systeme vor Missbrauch, Spam und automatisierten Angriffen.


10. Web Fonts / Schriftarten

Auf dieser Website werden zur einheitlichen und ansprechenden Darstellung Schriftarten verwendet, insbesondere Roboto und Raleway.

Die verwendeten Schriftarten werden lokal beziehungsweise über die technische Infrastruktur unseres Website-Anbieters bereitgestellt. Beim Aufruf dieser Website wird keine direkte Verbindung zu Servern von Google durch den Browser der Besucher hergestellt.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Google im Zusammenhang mit der Darstellung der Schriftarten findet nach unserem Kenntnisstand nicht statt.

Die Nutzung der Schriftarten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen, technisch stabilen und gestalterisch ansprechenden Darstellung unserer Website.


11. YouTube-Videos

Auf dieser Website können Videos der Plattform YouTube eingebettet sein. Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Die eingebetteten YouTube-Videos werden nicht automatisch beim Aufruf der Website geladen. Erst wenn Sie der Anzeige der YouTube-Videos zustimmen, wird eine Verbindung zu Servern von YouTube beziehungsweise Google hergestellt.

Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Informationen zu Ihrem Browser und Gerät sowie Informationen über die aufgerufene Seite, an Google übermittelt werden. Es ist möglich, dass Daten auch an Google LLC in den USA übertragen werden.

Wenn Sie bei Ihrem Google-Konto angemeldet sind, kann Google den Besuch unserer Website Ihrem Google-Konto zuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Aufruf des Videos aus Ihrem Google-Konto ausloggen.

Die Nutzung von YouTube erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen widerrufen.


12. Google Übersetzer / Website-Übersetzer

Diese Website kann eine Übersetzungsfunktion verwenden. Anbieter des Übersetzungsdienstes ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Die Übersetzungsfunktion ist standardmäßig deaktiviert und wird erst geladen, wenn Sie der Nutzung des Website-Übersetzers zustimmen. Nach Ihrer Zustimmung wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt.

Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Informationen zu Ihrem Browser und Gerät sowie die URL der aufgerufenen Seite, an Google übermittelt werden. Es ist möglich, dass Daten auch an Google LLC in den USA übertragen werden.

Die Nutzung des Website-Übersetzers erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen widerrufen.


13. Externe Links zu Social-Media-Profilen

Unsere Website enthält Links zu externen Plattformen, insbesondere zu unserem Instagram-Profil und gegebenenfalls zu weiteren externen Profilen oder Inhalten.

Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Es gelten dann die Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen des jeweiligen Plattformbetreibers. Auf die dortige Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.

Solange Sie die Links nicht anklicken und keine Inhalte dieser Plattformen direkt auf unserer Website eingebettet sind, werden durch den bloßen Besuch unserer Website grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an diese Plattformen übermittelt.


14. Weitergabe personenbezogener Daten

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet grundsätzlich nur statt, wenn:

Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt haben,
die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO erforderlich ist,
eine gesetzliche Verpflichtung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO besteht,
die Weitergabe zur Wahrung berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erforderlich ist und kein überwiegendes schutzwürdiges Interesse Ihrerseits entgegensteht.

Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.


15. Empfänger und Dienstleister

Im Rahmen des Betriebs dieser Website können personenbezogene Daten durch technische Dienstleister verarbeitet werden. Dazu gehört insbesondere der Hosting- und Website-Anbieter IONOS SE.

Bei Nutzung bestimmter Funktionen können außerdem Drittanbieter eingebunden werden, insbesondere Google-Dienste wie YouTube oder der Google Übersetzer, sofern Sie diesen Diensten zugestimmt haben.

Die Einbindung solcher Dienste erfolgt nur im jeweils beschriebenen Umfang und, soweit erforderlich, auf Grundlage Ihrer Einwilligung.


16. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter Drittanbieterdienste, insbesondere von Google-Diensten wie YouTube oder dem Google Übersetzer, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur, soweit hierfür eine Rechtsgrundlage besteht, insbesondere Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, oder soweit geeignete Garantien im Sinne der DSGVO bestehen.


17. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten aus Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen, werden für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert und anschließend gelöscht.

Einwilligungsdaten und Datenschutzeinstellungen werden so lange gespeichert, wie dies zur Verwaltung und Nachweisbarkeit der Einwilligung erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten eine längere Speicherung erforderlich machen.


18. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht:

gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen,
gemäß Art. 16 DSGVO die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen,
gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen,
gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen,
gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen,
gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen,
gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.


19. Widerruf Ihrer Einwilligung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Einwilligungen für Dienste, die über die Datenschutzeinstellungen verwaltet werden, können Sie dort jederzeit ändern oder widerrufen.


20. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.

Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.


21. Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde für Niedersachsen ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Deutschland

Telefon: 0511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de


22. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen über das Kontaktformular, eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol in der Browserzeile angezeigt wird.


23. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.


24. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand April 2026.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website, die Änderung technischer Systeme, die Einbindung neuer Dienste oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es erforderlich werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.

Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Website abgerufen werden.

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.